WW88 khuyến nghị người dùng kiểm tra đúng link, bảo vệ mật khẩu và lưu biên nhận khi giao dịch.
Vào 3 giờ sáng thứ Tư tuần này theo giờ Bắc Kinh, Lille sẽ làm khách trước Arsenal ở lượt trận thứ hai vòng phân hạng Champions League. Trước trận, Giroud đã tham dự buổi họp báo của Lille, và trong phần đầu buổi họp báo, anh hồi tưởng lại sự nghiệp của mình tại Arsenal.
Chào Olivier, sự nghiệp của anh sắp đi đến hồi kết, anh có từng mơ được ra sân một lần cuối tại Emirates không?
Sau khi chúng tôi giành vé dự Champions League, tôi đã rất mong điều này thành hiện thực. Tôi biết lịch thi đấu khiến tôi không có cơ hội trở lại Milan hay Chelsea, nên tôi thật lòng mong được trở lại thi đấu ở Emirates, và tôi thấy mình vô cùng may mắn.
Anh vừa tròn 40 tuổi, nếu được nói một câu với chính mình năm 25 tuổi khi mới đến Arsenal, anh sẽ nói gì?
Hãy nắm bắt cơ hội, dốc toàn lực và tận hưởng. Khi còn trẻ, ước mơ của tôi là được thi đấu ở Premier League, tôi rất thích những đàn anh người Pháp ở Arsenal. Dưới thời Wenger, tôi có được cơ hội tuyệt vời, trưởng thành cả về kỹ thuật lẫn con người.
Vì vậy, tôi muốn nói với chính mình ngày ấy, và cũng với các cầu thủ trẻ bây giờ: hãy tận hưởng bóng đá hết mình. Đừng lãng phí thời gian, đừng trì hoãn, sự nghiệp trôi qua trong chớp mắt, không phải ai cũng chơi được đến 40 tuổi, từ khóa chính là tận hưởng.
Anh vừa nói việc đối đầu Arsenal lần nữa là một giấc mơ, và cũng muốn nhân cơ hội này cảm ơn những cổ động viên Arsenal yêu mến anh. Trước đó khi trả lời phỏng vấn, tôi đã hỏi Arteta về anh, ông ấy đánh giá rất cao quãng thời gian của anh ở Arsenal và vai trò của anh trong đội. Gác lại tình cảm sâu đậm ấy để đối đầu với câu lạc bộ mình yêu quý, điều đó khó khăn đến mức nào?
Arteta là một con người tuyệt vời, một HLV xuất sắc, những thành tích ông ấy đạt được đã chứng minh điều đó. Ông ấy đã xây dựng nên đội bóng này, việc giành chức vô địch Premier League đủ cho thấy công việc của ông ấy xuất sắc đến mức nào. Mọi người đã cho ông ấy đủ thời gian, điều này vô cùng quan trọng, và giờ họ đã trở lại đỉnh cao.
Ngày đó tôi đã nhận ra Arteta sinh ra để làm HLV — anh ấy là thủ lĩnh trên sân, và cả ngoài sân, đòi hỏi rất cao ở bản thân và đồng đội, kỹ thuật xuất sắc, là một cầu thủ tuyệt vời. Anh ấy còn kiến tạo cho tôi ghi bàn vài lần, tôi rất tận hưởng những ngày sát cánh cùng anh ấy, chúng tôi đã cùng nhau giành được vài danh hiệu. Được trở lại đây và đối đầu với đội bóng này là một điều may mắn với tôi.
Khoảng hơn 10 năm trước, tháng 1 năm 2014, anh ghi bàn bằng cú đá bọ cạp vào lưới Crystal Palace. Hôm nay chúng tôi đã xem lại bàn thắng đó nhiều lần vì anh trở lại. Đó có phải là khoảnh khắc huy hoàng nhất của anh tại Emirates không? Ngày mai còn cơ hội tái hiện không?
Khả năng tái hiện vào ngày mai có lẽ là bằng 0, khi đó tôi còn trẻ hơn, nhưng tôi nghĩ bản năng trước khung thành vẫn còn đó, đây chắc chắn là khoảnh khắc đỉnh cao trong sự nghiệp của tôi. Tôi nhớ Wenger từng nói với tôi rằng người hâm mộ thường nhớ về một cầu thủ qua một bàn thắng: như bàn thắng của Shearer cho Newcastle, hay cú vô lê của Terry vào lưới Man United.
Wenger khi đó nói với tôi: "Nhìn xem, cậu đã ghi được một bàn thắng như thế". Tôi thấy mình rất may mắn, hôm đó như được ưu ái. Tôi thực sự cố ý đưa bóng về phía khung thành, nhưng mọi khâu đều hoàn hảo đến khó tin.
Tôi không tự cao, nhưng bàn thắng như vậy rất khó tái hiện. Bóng đập xà ngang bật vào lưới, quá khó để lặp lại. Điều quan trọng nhất ngày mai là toàn đội Lille thi đấu tốt, thể hiện đúng trình độ của chúng tôi, chúng tôi phải đạt trạng thái 100%, thậm chí 110%.
Anh vừa nói không phải cố ý?
Tôi cố ý sút bóng về phía khung thành, nhưng ghi bàn thì rất khó.
Anh từng cùng Chelsea vô địch Champions League, cũng từng tham dự những giải đấu lớn như FIFA Club World Cup. Ở tuổi này, được trở lại đây thi đấu có ý nghĩa gì với anh?
Tôi đơn giản là yêu bóng đá, khao khát được ra sân. Tôi muốn đền đáp lại cho môn thể thao này tất cả những gì bóng đá đã mang lại cho tôi. Trong đội, tôi không phải HLV, mà giống một người anh cả hơn. Mỗi ngày tôi đều được tận hưởng điều mình yêu thích, trong máu tôi là một người thích cạnh tranh, vì vậy tôi trở về Pháp, đại diện Lille chinh chiến ở Champions League, giải đấu cấp cao nhất.
Đi được đến bước này không thể thiếu sự khổ luyện, nhưng tôi vẫn thấy mình may mắn khi mùa này được cùng Lille bước lên sân khấu Champions League. Chúng tôi không biết liệu cuối cùng có vô địch được hay không, nhưng chúng tôi sẽ dốc hết sức để giành quyền đi tiếp, thể hiện thật đẹp mắt cho Lille trên đấu trường châu Âu.
Ngày đó chính Wenger đã ký hợp đồng với anh, anh đã ghi nhiều bàn thắng đẹp ở đây, như bàn thắng một chạm sau pha phối hợp với Wilshere. Anh thấy phong cách huấn luyện của Arteta và Wenger có điểm gì tương đồng không? Là những điểm nào?
Bàn thắng đó, đúng vậy, đó là một bàn thắng rất kinh điển kiểu Arsenal. Khi mới đến Arsenal, trong các buổi tập hằng ngày, chúng tôi liên tục mài giũa kỹ năng cơ bản, kỹ thuật, dứt điểm một chạm, phối hợp liên kết, làm tường, tạo cơ hội cho đồng đội, dứt điểm nhanh trong vòng cấm. Tôi tiến bộ rất lớn ở những mặt này, bàn thắng vào lưới Norwich chính là ví dụ rõ nhất.
Tôi học được cách làm điểm tựa, làm tường, hỗ trợ đồng đội, khi đó giữa tôi và các đồng đội có sự ăn ý tuyệt vời. Đó chính là bóng đá Arsenal: trôi chảy, nhanh và cực kỳ đẹp mắt. Bây giờ không gian trong các trận đấu hẹp hơn, nhiều đội phòng ngự sâu, muốn có những pha phối hợp như vậy rất khó.
Nhưng tôi vẫn thường xem các trận đấu của Arsenal, có thể thấy một vài điểm tương đồng: họ luôn cố gắng tăng tốc ở một phần ba cuối sân, không để lại khoảng trống trong vòng cấm cho đối thủ. Họ là một đội bóng rất mạnh, quả thực có thể thấy những điều được kế thừa liền mạch.
Cập nhật lúc 2026-10-13 20:13